Катящиеся шарики | Rolling balls

Нынешний главный женский день в семье особенный, потому как слабый пол взял и удвоился. И если с взрослым полом все более-менее ясно, то что дарить подрастающему - совершенно непонятно.
Однако, в доме по-прежнему много коробок от памперсов, чая Hipp и всяческих обрезков. Решение созрело само собой - продолжаем эксперименты с коробками. Немного покромсать, кое-что приклеить, расписать все фломастерами и вуаля, аттракцион готов!

Current head women's day in the family is special because there was one little woman. If so, what to give to my wife more or less clear what to give the little girl - is unclear.
However, in the house are still many boxes of pampers, tea Hipp and all the trimmings. Decision matured itself - continue to experiment with the boxes (See previous posts). A little cut, something to glue, paint all the pens and voila, ready to ride!

Коробка для игрушек | Toys box (2)

А вот и следующая работа...
Мне настолько понравилось делать предыдущую коробку, что через две недели я сделал еще одну. Тем более, что со времени изготовления первой коробки, игрушек прибавилось. Это коробку я решил сделать не просто красивой, а еще и полезной для ребенка. Дело в том, что мы с ней сейчас изучаем разных животных и учимся повторять их звуки. Поэтому, очень удобно когда все эти животные расположены вместе и рядом с играющим ребенком.
Материалы все те же, единственное отличие - животные раскрашены цветными карандашами.

And here is the next work ...
I am so pleased to make the previous box, that in two weeks I made ​​another one. All the more so since the production of the first box of toys has increased. This box I decided to do not only beautiful, but also helpful for the child. The fact that we are studying it in different animals and learn to repeat their sounds. Therefore, it is very convenient when all these animals are located along and near the child's play.
Materials are all the same, the only difference - the animals are painted with colored pencils.



PS. Под катом - рисунки на коробке крупнее

Коробка для игрушек | Toys box (1)

Самая первая работа...
Как я уже говорил, у меня есть годовалая дочь и ее игрушки постоянно разбросаны по всему дому. В один день, мне это надоело и я решил придумать для них хранилище. До ближайшего магазина IKEA было далеко:) да и не хотелось тратить много денег, поэтому я сделал коробку из того, что было в доме. А в доме были: коробка "Pampers", бумага и цветные маркеры.
Вот, что из этого получилось!

As i said before, i have a one year old daughter and her toys are constantly scattered throughout the house. Once, I got sick of it and I decided to come up for them a warehouse. To the nearest IKEA store was far away :) and did not want to spend much money, so I made ​​a box of what was in the house. This box is made from a box of "Pampers", paper and colored markers.
And this is what came out of it!

Приветствие | Greeting

Здравствуйте!
Меня зовут Евгений Кудрявцев. Я архитектор и любящий отец маленькой девочки Ирины, которой сейчас всего год и два месяца. Причина, по которой я завел этот блог, довольна проста - в свободное время, я люблю мастерить что-нибудь для дочки, всякие разные штучки. Однажды выложив их в интернет, я получил много положительных отзывов, а некоторые люди даже сказали, что это их вдохновляет на собственное творчество. Поэтому, я решил создать отдельный блог, в рамках которого буду делиться опытом создания, своими руками, игрушек и вещей для детей. Добро пожаловать! :)

Hello!
My name is Evgeny Kudryavtsev. I am an architect and loving father of a little girl Irina, she is now just one year and two months. The reason why I started this blog is quite simple - in free time, I love tinkering something for my daughter, all sorts of different things. One day, post them on the internet, I received many positive reviews, and some people even said that it inspires their own creativity. So, I decided to create a separate blog in which I will share the experience of creating your own hands, toys and things for children. Welcome! :)